Privaatsuspoliitika
PRIVAATSUSPOLIITIKA
1. Üldine teave
Käesolev privaatsuspoliitika määrab kindlaks isikuandmete töötlemise põhimõtted GRUPA SILESIA Aleksandra Bałon poolt, kes haldab veebipoodi 4kidspoint (edaspidi „Pood“). Poliitika kehtib kõigi veebilehtede suhtes, mida Vastutav töötleja haldab müügi raames Euroopa Liidus.
Vastutav töötleja töötleb isikuandmeid kooskõlas:
- Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EL) 2016/679 (isikuandmete kaitse üldmäärus, IKÜM);
- siseriiklike isikuandmete kaitse õigusnormidega, eelkõige Poola 10. mai 2018. aasta isikuandmete kaitse seadusega (Vastutava töötleja asukohariik) ja Eesti isikuandmete kaitse seadusega;
- direktiiviga 2002/58/EÜ (e-privaatsuse direktiiv) ja selle küpsiseid puudutavate siseriiklike rakendusnormidega, eelkõige Poola 12. juuli 2024. aasta elektroonilise side seaduse artikliga 399 ja – Eesti kasutajate puhul – elektroonilise side seadusega.
2. Vastutav töötleja
Isikuandmete vastutav töötleja on:
GRUPA SILESIA Aleksandra Bałon (omanik: Aleksandra Bałon)
ul. A. Brody 79
43-450 Ustroń
Poola
KMKR nr: PL5482585928
Isikuandmete kaitsega seotud küsimustes võite Vastutava töötlejaga ühendust võtta e-posti aadressil info@4kidspoint.eu, märkides teemareale „Isikuandmed“.
Vastutav töötleja ei ole määranud andmekaitseametnikku, kuna tal puudub selleks kohustus IKÜM artikli 37 alusel.
3. Isikuandmete kategooriad
3.1 Tuvastusandmed: ees- ja perekonnanimi.
3.2 Kontaktandmed: e-posti aadress, telefoninumber, posti- / tarneaadress.
3.3 Tellimuste andmed: tellitud tooted, ostuajalugu, tellimuse number.
3.4 Raamatupidamisandmed: arve väljastamiseks vajalikud andmed, sealhulgas ettevõtjate KMKR number, ja maksuõigusest tulenevad andmed.
3.5 Tehnilised ja analüütilised andmed: IP-aadress, brauseri ja seadme andmed, küpsiste identifikaatorid, andmed veebilehel tegutsemise kohta.
3.6 Turundusandmed (pärast nõusolekut): uudiskirja saatmiseks, remarketingiks ja Shopify Audiencesi jaoks kasutatavad andmed.
3.7 Lojaalsusprogrammi ja kinkekaartide andmed: osalemise staatus, allahindluse tase, sooduskoodid, kinkekaartide koodid ja jäägid.
3.8 Vabatahtlikult esitatud andmed (pärast nõusolekut, kui see on nõutav): kontaktivormi, vestluse (Shopify Inbox) ja arvustuste süsteemi andmed.
4. Töötlemise eesmärgid ja õiguslikud alused
4.1 Müügilepingu täitmine – tellimuse vastuvõtmine, tarne, makse, taganemiste ja pretensioonide käsitlemine. Õiguslik alus: IKÜM art 6 lg 1 p b.
4.2 Kliendikonto – registreerimine, sisselogimine ja konto haldamine. Õiguslik alus: IKÜM art 6 lg 1 p b.
4.3 Õiguslike kohustuste täitmine – arvete väljastamine, raamatupidamis- ja maksudokumentatsioon. Õiguslik alus: IKÜM art 6 lg 1 p c.
4.4 Uudiskiri ja turunduskommunikatsioon. Õiguslik alus: IKÜM art 6 lg 1 p a (nõusolek), mille võib igal ajal tagasi võtta.
4.5 Hüljatud ostukorv – meeldetuletus lõpetamata tellimuse kohta. Õiguslik alus: IKÜM art 6 lg 1 p a (nõusolek). Sõnumid on ajaliselt piiratud ja sisaldavad loobumislinki.
4.6 Päringud ja vestlus (Shopify Inbox). Õiguslik alus: IKÜM art 6 lg 1 p b (kui päring puudutab lepingu sõlmimist või täitmist) või IKÜM art 6 lg 1 p a (turunduslikul eesmärgil töötlemise korral).
4.7 Lojaalsusprogramm ja kinkekaardid – osalemise haldamine, allahindluse taseme määramine, koodide saatmine ning kinkekaartide väljastamine, kasutamine ja haldamine. Õiguslik alus: IKÜM art 6 lg 1 p b; kui lojaalsusprogrammis osalemine on seotud uudiskirja tellimisega, ka IKÜM art 6 lg 1 p a.
4.8 Trusted Shopsi arvustuste süsteem. Õiguslik alus: IKÜM art 6 lg 1 p a (nõusolek).
4.9 Käitumuslik turundus, reklaami isikupärastamine ja konversioonide mõõtmine – tööriistadega nagu Shopify Audiences, Shopify Network Intelligence, Google Ads, Google Enhanced Conversions, Meta Pixel, TikTok Pixel, Pinterest Tag ja Microsoft Ads. Töödelda võidakse tehnilisi andmeid (IP-aadress, küpsiste identifikaatorid), teavet veebilehel tegutsemise kohta, ostuandmeid ja krüpteeritud (hash) e-posti aadressi konversioonide mõõtmiseks. Hash-kujul andmeid töödeldakse pseudonüümitult ning edastatakse üksnes vajalik andmemaht. Õiguslik alus: IKÜM art 6 lg 1 p a (küpsiste bänneri kaudu antud nõusolek). Profileerimine ei too kaasa õiguslikke tagajärgi ega mõjuta kasutajat muul sarnasel viisil oluliselt.
4.10 Liikluse analüüs – Google Analytics ja Microsoft Clarity abil. Õiguslik alus: IKÜM art 6 lg 1 p a (nõusolek analüütiliste küpsiste jaoks).
4.11 Õigusnõuete koostamine, esitamine või kaitsmine. Õiguslik alus: IKÜM art 6 lg 1 p f (õigustatud huvi).
4.12 Tellimuste käsitlemine ja tegevussüsteemid – müügi- ja logistikasüsteemide integreerimine, klienditeenindus, raamatupidamine. Õiguslik alus: IKÜM art 6 lg 1 p b ja c.
4.13 Andmete esitamise kohustus – tellimuse täitmiseks vajalike andmete esitamine on lepingu sõlmimise eeltingimus. Andmete esitamine turunduslikel eesmärkidel on vabatahtlik ega mõjuta ostu sooritamise võimalust.
5. Säilitamise tähtaeg
5.1 Lepinguandmed: lepingu kehtivuse ajal ja seejärel nõuete esitamiseks või kaitsmiseks vajaliku aja jooksul (reeglina kuni 6 aastat) ning maksu- ja raamatupidamiskohustuste täitmiseks (reeglina 5 aastat maksuaasta lõpust).
5.2 Raamatupidamisandmed: vähemalt 5 aastat maksuaasta lõpust.
5.3 Nõusoleku alusel töödeldavad andmed: kuni nõusoleku tagasivõtmiseni või eesmärgi äralangemiseni.
5.4 Õigustatud huvi alusel otseturunduseks töödeldavad andmed: kuni vastuväite esitamiseni.
5.5 Kliendikonto ja lojaalsusprogramm: konto või osalemise kestuse ajal; kinkekaartide andmed kuni kinkekaardi kehtivuse lõpuni ja seejärel maksuõigusest tulenevate säilitustähtaegade jooksul.
5.6 Andmed analüütika- ja turundussüsteemides (Google Analytics, Microsoft Clarity, Google Ads, Meta Pixel, TikTok Pixel, Pinterest Tag, Microsoft Ads): vastavalt tööriistade seadistustele, kuid mitte kauem kui nõusoleku tagasivõtmiseni.
5.7 Kontaktivormi ja vestluse andmed: vastamiseks ja võimalike nõuete kaitsmiseks vajaliku aja jooksul.
6. Andmete vastuvõtjad ja volitatud töötlejad
6.1 Platvorm ja IT-taristu: Shopify International Ltd. / Shopify Inc. (poe platvorm, Shopify Email, Shopify Inbox, Shopify Audiences, Shopify Network Intelligence) ja Cloudflare Inc. (CDN ja turvalisus) – volitatud töötlejatena lepingute alusel.
6.2 Tegevus- ja raamatupidamissüsteemid: müügi, logistika, klienditeeninduse ja raamatupidamise IT-süsteemide pakkujad – volitatud töötlejatena.
6.3 Makseteenuse pakkujad: veebilehe jaluses jaotises „Tarne ja maksmine“ märgitud pakkujad – maksete töötlemisel iseseisvate vastutavate töötlejatena.
6.4 Vedajad: veebilehe jaluses jaotises „Tarne ja maksmine“ märgitud vedajad – kohaletoimetamisel iseseisvate vastutavate töötlejatena.
6.5 Turundus, analüütika ja arvustused: Google LLC (Google Ads, Google Analytics, Google Enhanced Conversions, YouTube), Meta Platforms (Meta Pixel), Shopify Inc., TikTok Technology Limited (TikTok Pixel), Pinterest Europe Ltd. (Pinterest Tag), Microsoft Corporation (Microsoft Ads, Microsoft Clarity) ja Trusted Shops GmbH – sõltuvalt teenusest iseseisvate vastutavate töötlejate või volitatud töötlejatena. Üksikasjad on nende privaatsuspoliitikates.
7. Andmete edastamine kolmandatesse riikidesse (väljaspool EMP-d)
Tehnoloogia- ja turundusteenuste pakkujate kasutamisel võidakse andmeid edastada kolmandatesse riikidesse, eelkõige USA-sse (Shopify, Google LLC, Meta Platforms, Microsoft Corporation, TikTok Technology Limited, Cloudflare Inc.). Edastamine toimub Euroopa Komisjoni piisavuse otsuse (EU-US Data Privacy Framework) või Euroopa Komisjoni heaks kiidetud lepingu tüüptingimuste (SCC) alusel, mida täiendavad tehnilised ja korralduslikud meetmed, nagu krüpteerimine ja edastatavate andmete piiramine vajaliku miinimumiga. Teabe konkreetse teenusepakkuja edastamisaluse kohta saab taotluse alusel.
8. Küpsised ja nõusolekute haldamine
8.1 Küpsiste liigid
a) Vajalikud küpsised tagavad veebilehe toimimise (nt ostukorv, sisselogimine, turvalisus) ega vaja nõusolekut.
b) Funktsionaalsed küpsised jätavad meelde seaded (nt keele) ja paigaldatakse üksnes pärast nõusolekut, välja arvatud juhul, kui need on vajalikud sõnaselgelt soovitud teenuse jaoks.
c) Analüütilised küpsised (Google Analytics, Microsoft Clarity) aktiveeritakse üksnes pärast nõusolekut.
d) Turundusküpsised (Shopify Audiences, Shopify Network Intelligence, Google Ads, Google Enhanced Conversions, Meta Pixel, TikTok Pixel, Pinterest Tag, Microsoft Ads) paigaldatakse üksnes pärast nõusolekut.
8.2 Nõusolekute haldamine
Veebilehe nõusolekute halduspaneeli kaudu saate igal ajal anda nõusoleku valitud küpsiste kategooriatele, sellest keelduda või antud nõusoleku tagasi võtta – sama lihtsalt, kui see anti. Analüütilistest ja turundusküpsistest keeldumine ei mõjuta Poe kasutamist. Küpsiseid, mis ei ole rangelt vajalikud, kasutatakse üksnes teie nõusolekul.
9. Andmesubjekti õigused
9.1 Õigus tutvuda andmetega (IKÜM art 15).
9.2 Õigus andmete parandamisele (IKÜM art 16).
9.3 Õigus andmete kustutamisele („õigus olla unustatud“, IKÜM art 17).
9.4 Õigus töötlemise piiramisele (IKÜM art 18).
9.5 Õigus andmete ülekandmisele (IKÜM art 20).
9.6 Õigus nõusolek igal ajal tagasi võtta, ilma et see mõjutaks enne tagasivõtmist toimunud töötlemise seaduslikkust.
9.7 Õigus, et teie kohta ei tehtaks üksnes automatiseeritud töötlusel, sealhulgas profiilianalüüsil põhinevat otsust, millel on teie suhtes õiguslikud tagajärjed või mis mõjutab teid samamoodi märkimisväärselt (IKÜM art 22). Vastutav töötleja selliseid otsuseid ei tee.
9.8 Õigus esitada vastuväiteid (IKÜM art 21)
Teil on õigus oma konkreetsest olukorrast tulenevatel põhjustel igal ajal esitada vastuväiteid teie andmete töötlemisele, mis põhineb IKÜM art 6 lg 1 punktil f. Kui teie andmeid töödeldakse otseturunduse eesmärgil, võite igal ajal ilma põhjenduseta esitada vastuväite; sellisel juhul ei töödelda teie andmeid enam sel eesmärgil.
Oma õiguste kasutamiseks piisab sõnumist aadressile info@4kidspoint.eu.
10. Järelevalveasutus ja kaebuse esitamise õigus
Teil on õigus esitada kaebus järelevalveasutusele selles liikmesriigis, kus on teie alaline elukoht, töökoht või väidetava rikkumise toimumiskoht, kui leiate, et teie isikuandmete töötlemine rikub IKÜM-i.
IKÜM artikli 56 tähenduses juhtiv järelevalveasutus on Vastutava töötleja asukoha tõttu Poolas:
Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (Poola isikuandmete kaitse ameti president)
ul. Stawki 2
00-193 Varssavi
Poola
Vastavalt „ühe akna“ (one-stop-shop) põhimõttele võib piiriülese töötlemise korral pädev olla ka mõne teise Euroopa Liidu liikmesriigi järelevalveasutus.
11. Vanusepiirangud
Pood ei ole mõeldud alla 16-aastastele isikutele ilma seadusliku esindaja nõusolekuta. Vastutav töötleja ei töötle teadlikult laste andmeid ilma nõutava nõusolekuta.
12. Privaatsuspoliitika muudatused
Vastutav töötleja võib käesolevat privaatsuspoliitikat muuta, eelkõige õigusnormide, andmetöötluse viisi muutumise, uute teenuste, tööriistade või tehnoloogiate kasutuselevõtu või tegevusala ulatuse muutumise korral. Kehtiv versioon avaldatakse Poe veebilehel. Kasutajate õigusi mõjutavate oluliste muudatuste korral võib Vastutav töötleja neist täiendavalt teavitada e-posti teel või veebilehel avaldatava teatega. Kui uus töötlemine nõuab nõusolekut, küsitakse see enne töötlemise alustamist.
Viimase uuenduse kuupäev: 14.11.2026